samedi 18 septembre 2010

A Paris


On trouve tout sur la toile décidément...


En parcourant Google earth je cherche ma rue dans Paris et je découvre qu'un habitant d'un immeuble en face du mien a pris cette photo de la rue le 8 Juillet 2009 à 10h12. 

Alors j'habite au troisième (4th for Americans) les 3 fenêtres blanches au bout du bâtiment (1869) sous les 2 balcons avec des plantes et arbustes.

Et comme je ne vais pas me gêner, voici la photo de l'immeuble d'en face vu de chez moi.


La première photo a donc été prise du 4ème étage de cet immeuble (sous le balcon).

Pas très bucolique comme environnement mais avant-hier au bois de Vincennes j'ai pris cette photo :



C'est un faucon crécerelle je crois. Je sais qu'il y en a dans les tours de Notre Dame.

35 commentaires:

merbel a dit…

Ce n'est peut-être pas très bucolique mais vous avez la chance d'habiter Paris! J'aime beaucoup "votre" ville: il ne se passe pas 15 jours sans que j'aille lui rendre visite.

Méfiez-vous, Flocon, cependant... On vous observe!!! J'espère que vous ne transportez pas de valises la nuit parce que sinon vous êtes cuit! Jeff (James Stewart) finira bien par vous coincer...

Pour Anijo, ce lien qui s'intitule comme votre note. Peut-être pas un hasard?
http://www.youtube.com/watch?v=0do-UYWZKoY

Anonyme a dit…

"vous avez la chance d'habiter Paris!"

Mais viendez merbel, viendez donc... (mais je n'habite pas rue Vignon)

Je n'ai jamais vu Fenêtre sur cour (Rear Window) mais voici la bande annonce de l'époque.


Le choix du titre des billets se fait presque toujours en quelques secondes (ce n'est pas bien difficile non plus) et en l'occurrence je n'ai pas pensé consciemment à la chanson éponyme.
Pourquoi faire compliqué quand c'est tout simple? Je montre des photos prises à Paris alors... A Paris

La petite "Babe in the wood" vous présente son atout.


En tant que professeur de lettres cette vidéo pourra vous amuser comme elle amusera Ned et Anijo j'imagine.

Flocon

(Blogger is at it again...)

Ned Ludd a dit…

Flocon, I have seen Eddie Izzard on American talk shows via youtube.

He was on the old Bill Maher show, "Politically Incorrect" along with now GOP senate candidate, whacko tea partier Christine O'Donnell, who seems to think that masturbation is the root of all evil, with lying. She would not lie to Hitler if he asked her if she was hiding Jews when she was.

http://www.youtube.com/watch?v=gFisw16di3w&feature=player_embedded

Ned Ludd a dit…

I looked up some more Eddie Izzard and he makes several sketches about using languages. His German seems to be quite correct too.

Totally off topic, but funny about Obama, from the Onion News Network.

http://www.youtube.com/watch?v=_yiQXPOO1Yo&feature=player_embedded

Flocon a dit…

Ned,

Coincidentally (?) Maureen Dowd has her Sunday paper about this Christine O'Donnel today.

As for not lying to Hitler re. hiding Jews, you know she "merely" adopts the Kantian categorical imperative which drew sharp criticism from Benjamin Constant on the specific issue that you recall.

See Inquiring murderer.


Il y a eu cet article du Monde sur O'Donnel il y a 3 jours.

Ned Ludd a dit…

Flocon, your "Inquiring Murder" link does not work. As for Dowd's column, there was good news, asshole Rahm Emmanuel is leaving the White House.

This guy is representative of most of what is wrong with the Democratic Party. Just one example, he rejected Dean's 50 state strategy which was successful.

He is the lowest form of political scum that exists. Contrary to what Dowd says, with the vampire gone, blood may return to the White House.

Flocon a dit…

inquiring murder

Hope it works now. Anyway, if it doesn't you'll find it under the Categorical imperative article.

I loosely follow American domestic politics mais j'ai entendu parler de ce gars. Sa fiche Wiki leaves no doubt as to where he stands re. Israel (and therefore Iran I guess).

If I get it right, son poste de chef de cabinet correspond à peu près à celui de secrétaire général de la Présidence en France (Claude Guéant).

I'm not that informed about American politics so I'll have to check regarding Dean's 50 states strategy.

merbel a dit…

Merci pour les 3 liens! Je ne connaissais pas "I love Paris", ni Eddie Izzard! La souris est sous la table vaut bien le My taylor is rich, non? Une belle marrade et au milieu des copies (déjà, hélas!) ça m'a fait un grand bien!

Pour Christine O'Donnel, n'est-ce pas un pari dangereux pour les démocrates que de se réjouir d'une droite ultranationaliste pour faire barrage à une droite républicaine traditionnelle? Mitterrand voulait faire barrage aux cocos en laissant le passage à Le Pen... On sait ce qu'il en est advenu...

La rue Vignon, oui, je savais que vous trouveriez.J'ai un frère qui y habite. Merci de l'invitation Flocon!

Ned Ludd a dit…

Basically Dean's strategy was that the Dems should contest every circumscription, even those thought to be lost to the Dems.

Maybe thanks to him, a person like Al Franken was elected to the senate in face of a wingnut. Dean's strategy was important in getting a Democratic majority.

But since so many Democrats are wimps, it hasn't served much.

I wish that Hillary had been elected because she would have been much tougher on the Reps than Obama. She has the cojones to tell them to stuff it.

Flocon a dit…

La chanson I love Paris est un classique du répertoire américain. Composée par Cole Porter en 1953 elle a été interprétée par Ella Fitzgerald et en français par Vanessa Paradis (je ne supporte pas sa voix mais sa version est disponible sur YouTube).


Je crois que c'est Ned qui m'a fait connaître Eddie Izzard il y a un ou deux ans, je ne sais plus.

Cette histoire de La souris est sous la table, my tailor is rich (*) a son équivalent américain qui est (ou était sans doute à présent) La plume de ma tante qui est à l'origine du titre de la tournée des Branquignols aux États-Unis de 1958 à 1960.
(Pas d'article en français)

Avec un lien sur la critique de Times d'alors s'il vous plaît!

Et l'on retrouve Eddie Izzard reprenant cette première phrase française (la plume de ma tante) à destination des apprenants américains des années 50.

(Avec sous-titres en suédois!)


Pour Le Pen, j'ai depuis 6 mois en archives un billet qu'il faudrait que je termine pour le mettre en ligne.

C'est comme les copies à corriger, il faut s'y mettre...

(*) My tailor is rich était la première phrase de la méthode Assimil après guerre, ils ont dû changer depuis. Mais c'était devenu culte.

Flocon a dit…

Ned,

Merci pour l'explication. Il y a d'ailleurs un article Wiki sur la stratégie des 50 États.

J'ai rencontré 1.000 fois le nom d'Al Franken sans avoir la moindre idée de qui il était.

A quick look at Wiki et c'est fait.

I understand you're synch with him althought he approved the Irak war in the first place.


"I wish that Hillary had been elected because she would have been much tougher on the Reps than Obama. She has the cojones to tell them to stuff it."

If you remenber Mary Ellen of SF's fame, she was all in favour of Hillary against Obama, for the same reasons that you mention I think.

Last time I checked, you'd believe she's turned die-hard Rep when it comes to Obama. Like she was a die-hard xian [your word ;-) ]

Anijo a dit…

Pour Anijo, ce lien qui s'intitule comme votre note. Peut-être pas un hasard?

Belle chanson Merbel. Merci!

La petite "Babe in the wood" vous présente son atout.
LOL! Comme t'as une bonne mémoire. Je chante cette chanson de temps en temps quand je rêve d'être à Paris ... Y'a aussi cette chanson pour rever de Paris. ;)

Anijo a dit…

Last time I checked, you'd believe she's turned die-hard Rep when it comes to Obama.

so true. She is no longer pro choice (Flocon, this means she has become against abortion quite forcefully). She speaks a lot of hanging out with nuns and religion. It's as though she's a different person. I always knew she was a Catholic, but more of a moderate one. She complains about the Democrats as vociferously as she used to complain about the Rebuplicans... Incroyable..

merbel a dit…

Anijo,

Et si je te disais que, encore aujourd'hui, des jeunes de 20 ans venus de bien des pays du monde (Norvège, Slovénie, USA, Grèce, Pologne...)connaissent le refrain de cette chanson par coeur! dixit ma fille, revenue d'un semestre d'études dans le cadre du programme d'échanges Erasmus. C'est la chanson qui leur est venue automatiquement à la bouche quand ils ont mis le pied à Paris cet été sur la place de la Concorde, très précisément!

Flocon a dit…

Voici la version originale (anglaise) des Champs-Élysées de Joe, Waterloo Road (1969).

(Anijo est une grande admiratrice de Joe Dassin, merbel)

Et comme j'ai bonne mémoire je me souviens qu'Anijo has a soft spot on him...

Bon, ben je vous laisse entre filles maintenant...

merbel a dit…

Ben mazette! La Révolution n'était pas encore passée, dites donc! Enfin, si, un an après 68!
Nous avons beaucoup ri...en entendant Waterloo Road! Merci!

Je vous envoie l'Iton Road, à défaut de ma rue qui n'est pas surveillée par Jeff ni chantée par Joe! Snif!

merbel a dit…

Pourquoi chacun de mes commentaires est-il marqué d'une poubelle?

J'ai beau être allée en classe avec une des descendantes du préfet Poubelle (elle s'appelait Claire, sans rire!!!), je ne sais qu'en penser! Mais philosophe comme vous l'êtes, vous saurez me donner une explication. En tout cas, merci de ne pas m'y mettre! (rires, évidemment)

Flocon a dit…

"Pourquoi chacun de mes commentaires est-il marqué d'une poubelle?"


La philo ne me serait guère utile en l'espèce... :D

Tous les commentaires sont marqués d'un signe "poubelle" (corbeille en fait), les vôtres comme les miens, pour vous permette d'effacer un commentaires qu'à la réflexion vous souhaiteriez ne pas laisser en place. Ou pour le remplacer par une nouvelle mouture.

Cela permet également à "Monsieur l'administrateur" du blog (votre serviteur) d'effacer les pourriels qui parviennent à s'immiscer sur le blog.

Je m'en sers pour moi à l'occasion pour corriger une erreur (orthographe ou hors sujet etc.) et une fois (au début du blog) pour vider un malfaisant.

Comme Blogger ne me reconnaît qu'une fois sur 2 aujourd'hui, je n'ai pas accès à cette fonction en ce moment donc je ne peux rien effacer. De même, ne peut effacer ses commentaires que celui/celle qui les a rédigés.

Faites l'essai : Écrivez ne serait-ce que quelques chiffres et autres signes puis suivez les indications...

C'est ce qui s'appelle la fonction "edit" qui n'est pas disponible sur toutes les plates-formes ni sur tous les forums. Mais cela peut être bien utile à l'occasion.

Anijo a dit…

Et si je te disais que, encore aujourd'hui, des jeunes de 20 ans venus de bien des pays du monde (Norvège, Slovénie, USA, Grèce, Pologne...)connaissent le refrain de cette chanson par coeur! dixit ma fille, revenue d'un semestre d'études dans le cadre du programme d'échanges Erasmus. C'est la chanson qui leur est venue automatiquement à la bouche quand ils ont mis le pied à Paris cet été sur la place de la Concorde, très précisément!

Aye Merbel. C'est comme ça pour nous pour que Paris ce n'est q'une rêve.

Anijo a dit…

Aye Merbel. C'est comme ça pour nous pour que Paris ce n'est q'une rêve

Oof! Sans doute encore des erreurs... mais "C'est comme ça pour nous que Paris n'est q'une rêve".

Anijo a dit…

Une autrechanson qui nous fais sourire.

Anijo a dit…

Et finalement, la chanson qui est pour moi la France.

Anijo a dit…

Quand j'avais 18 ans j'allais au bar avec ma copine à Marseille et elle jouait cette chanson au Juke Box. Cela sera toujours pour moi une belle mémoire.

Anijo a dit…

Or as the French say, "une belle souvenire".

Okay, j'arrete de bavarder.

Ned Ludd a dit…

Flocon, you first linked Eddie Izzard in your post under Anonymous, which made me think of other times I had seen him.

Since songs have become important here, here is a version of Boris Vian's "On n'est pas là" sung in an old-style "cave". The woman singer is good, and I didn't find a Vian version.

http://www.youtube.com/watch?v=fC-oDBmuhEU&p=83D4FFEACAF8F284&playnext=1&index=1

Ned Ludd a dit…

Je viens de trouver Joan Baez chantant "le déserteur" de Vian en français.

http://www.youtube.com/watch?v=Cqrb_MzQId4&feature=related

Flocon a dit…

Anijo,

"Quand j'avais 18 ans j'allais au bar avec ma copine à Marseille et elle jouait cette chanson au Juke Box. Cela sera toujours pour moi une belle mémoire."


Nous avions déjà évoqué ce "thème" il y a un an...

J'aimais beaucoup Gérard Lenorman qui devint célèbre avec cette chanson. Not the original recording though, but it gives you a taste of it.

Another French singer of the 60s/70s was Michel Delpech who brought the house down with this huge hit. All French know this tune who may have sold over 3 million copies.

Both Lenorman et Delpech were lovable caracters like Joe Dassin was.

Anijo, as I've written before, you must possess paranormal powers. You introduced Gérard Lenorman in this thread when his very person just fits in with the next post (I didn't think of it then but now it makes sense).

Flocon a dit…

Ned,

"Since songs have become important here"

I was thinking about opening another blog dedicated to French and American songs...

As for le Déserteur par Boris Vian here it is with 870895 vues... ;-)

You're too much of an early bird Ned :D

Joan Baez has a good command of French for what I remember.

Elle a chanté plusieurs chansons françaises et voici ma préférée

Je ne donne pas d'infos supplémentaire je supposes que tu connais l'histoire de cette chanson.


Since you have some fondness with Damia, Fréhel and their sisters I've choosen a title by Fréhel for the music sidebar.

Another one you probably know.

merbel a dit…

La chanson du Déserteur est toujours l'occasion de faire écrire à mes élèves une lettre de révolte à qui ils veulent, en gardant exactement le schéma du texte de Vian.
Le plagiat est toujours gratifiant pour des élèves qui n'aiment pas écrire et qui, après l'exercice, se rendent compte que leur texte a une "vraie" valeur.
J'ai souvent des merveilles, que je vous ferai partager, as you like it...

Anijo,
Puisque tu me le demandes, "Cela restera toujours un très beau souvenir (pour moi)."

merbel a dit…

J'oubliais!
Merci pour l'explication de la poubelle, Flocon;c'est effectivement très pratique. Bien à vous!

Flocon a dit…

"faire écrire à mes élèves une lettre de révolte"

Mais... mais alors... mais vous êtes une rebelle merbel? (horresco referens)

Quel âge ont-ils vos élèves? De toute façon entre 11 et 18 (la 6ème et la terminale) ils ont de quoi se rebeller les gosses en général.

Bonne initiative à dire vrai mais perso j'aurais bien été incapable de même penser la révolte tellement j'avais intégré ma propre aliénation.

Blague à part, je serais très content de "publier" les perles que vous mentionnez.

Si vous êtes partante envoyez-moi votre florilège à Schopen@cegetel.net (en word a priori sinon je verrai ce que je peux faire) et cela devrait faire un bon billet.

Vous étiez vraiment trop jeune à l'époque mais un nommé Jean-Charles avait publié en 1959 et 1962 deux recueils de semblables "perles".

J'avais 10 ans quand je lisais La Foire aux cancres dans la ruine que les parents avaient achetée en Normandie près de Tourouvre (Sous L'Aigle).

Ah... Moesta et Errabunda...

Je prends la liberté de suggérer ceci :

Cela me restera toujours un très beau souvenir, qui évite de devoir préciser "pour moi".

Ned Ludd a dit…

Bien sûr je connais Lys Gauty. Pendant les années quatre-vints et quatre-vingts dix je cherchais dans les puces et vide-gréniers les discs de ce genre de chanteuse.

Heureusement, presque tout est maintenant re-édité en CD. Ce que je ne trouve pas, je enregistre sur mon ordinateur les 33 tours.

Comme on parle des chansons anti-guerre, voici Phil Ochs "I ain't a marchin' anymore".

http://www.youtube.com/watch?v=L5pgrKSwFJE

Ned Ludd a dit…

Cette chanson de Fréhel est si triste, sûrtout parce-que c'est presque la histoire de sa vie. Elle était très belle quand elle était jeune.

Une autre chanteuse moins connue est Marianne Oswald quit chantait, parmi d'autres, chansons de Cocteau, Brecht/Weil, et Prévert/Kosma.

http://www.youtube.com/watch?v=Uzuo-Db2pgM

Anijo a dit…

Anijo,
Puisque tu me le demandes, "Cela restera toujours un très beau souvenir (pour moi)."


Merci Merbel!

merbel a dit…

Flocon,
Je viens de vous envoyer à l'adresse que vous m'avez indiquée quelques textes d'élèves. Je dois faire une recherche plus LABORIEUSE pour retrouver les fameuses lettres "à la façon de Boris Vian".