tag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post4935165766150262593..comments2023-07-23T14:10:14.460+02:00Comments on Shall we talk?: A whiter shade of paleFloconhttp://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-25652893426599774322011-09-22T07:41:03.683+02:002011-09-22T07:41:03.683+02:00Ned,
"One thing I don't understand in po...Ned,<br /><br /><i>"One thing I don't understand in politics is why Laurent Fabius, who led the battle against the Constitution, didn't profit from being on the side of the majority of the French."</i><br /><br />Je vais t'expliquer Ned : J'en sais rien... mais je pense qu'il doit s'agir de querelles intestines au sein du PS qui est majoritairement pro Europe. Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-75989514965053322322011-09-21T11:32:55.646+02:002011-09-21T11:32:55.646+02:00Sure, Holland has the personality of a sea snail a...Sure, Holland has the personality of a sea snail and I don't forgive him for his part in promoting the awful European Constitution, so I suppose that I will have to vote for Aubry, even though it seems to be a choice between Tweedle-Dee and Tweedle-Dum. One thing I don't understand in politics is why Laurent Fabius, who led the battle against the Constitution, didn't profit from beingNed Luddhttps://www.blogger.com/profile/00599196155953996432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-27066722586355003472011-09-19T08:21:56.674+02:002011-09-19T08:21:56.674+02:00Im' afraid I've been too elusive here sinc...Im' afraid I've been too elusive here since I hardly understand myself what I wanted to say...<br /><br />Les deux Démocrates n'ont aucune importance, l'idée est que deux personnes peuvent se disputer et à la fin une d'entre elles pourrait dire à l'autre: <i>Bon, j'en ai assez, "va siffler sur la colline!"</i> which would make sense in French although nobody Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-73257948910092664362011-09-18T23:56:17.178+02:002011-09-18T23:56:17.178+02:00J'avais compris l'enigme 24 de Xtine, mais...J'avais compris l'enigme 24 de Xtine, mais celui ci reste toujours une énigme.. Ouais, je sais que je fait des fautes de grammaire, mais j'espère que tu me comprendre, quand même. Alors, Flocon, tu vas me l'éxpliquer ?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-89682354517421024932011-09-18T17:18:24.154+02:002011-09-18T17:18:24.154+02:00Flocon,
What these two New Mexican Democrats have ...Flocon,<br />What these two New Mexican Democrats have to do with <i>Siffler la haut sur la colline</i>... aucune idée !Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-47691340225090534732011-09-18T12:35:40.881+02:002011-09-18T12:35:40.881+02:00"In extenso" Christine? Bon ben je me se...<i>"In extenso"</i> Christine? Bon ben je me sens moins seul alors... :-))<br /><br />Ce billet <b>en français</b> vous attendait.<br /><br /><i>"Les leçons que nous pouvons tirer du passé"</i><br /><br />C'était une de mes interrogations d'ado ça, vers 1965, à propos des guerres (on n'était tout de même pas si loin de la Seconde) et puis il a bien fallu se Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-10042739141031540992011-09-18T11:24:11.614+02:002011-09-18T11:24:11.614+02:00Je partage votre opinion, Flocon. In extenso. Je ...Je partage votre opinion, Flocon. <i> In extenso</i>. Je ne peux m'empêcher de penser que le rôle de la mémoire en Histoire est vain. Les leçons que nous pouvons tirer du passé , tout cela c'est du bla-bla! Où est l'Ecole qui faisait des enfants de futurs citoyens, lucides et libres? Il y a des jours où je ne suis pas fière...Christinehttps://www.blogger.com/profile/10309583904608286887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-59678776560590307252011-09-18T01:20:24.912+02:002011-09-18T01:20:24.912+02:00Wrong attempt at translation... il n'y a pas d...Wrong attempt at translation... il n'y a pas de raison d'ajouter "encore" (plus blanche).<br /><br />"Une pâle nuance plus blanche" mais ce n'est pas terrible non plus...Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-24527059415035016162011-09-18T01:04:44.075+02:002011-09-18T01:04:44.075+02:00Anijo,
The joke here (if there's any) is tota...Anijo,<br /><br />The joke here (if there's any) is totally contextualised therefore 100% incomprensible to strangers.<br /><br />But yet, I think you can see why the use of this specific sentence is appropriate here (well, I tried to make it so). <br /><br />I often see the Fench expression "C'est la vie" used in American medias and everyone understands.<br /><br />Since you Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-4925042941248446782011-09-18T00:43:25.276+02:002011-09-18T00:43:25.276+02:00Bonjour anonyme soutien de Valls ;-) (Circonscrip...Bonjour anonyme soutien de Valls ;-) (Circonscription d'Évry?)<br /><br />Je ne sais pas si ''Les français'' (tous?) veulent un homme à poigne mais si c'est le cas, c'est plié pour Hollande...Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-58093935199920011082011-09-18T00:35:16.689+02:002011-09-18T00:35:16.689+02:00When I mentioned attempting to understand comedy i...When I mentioned attempting to understand comedy in another language the other day, this is precisely what I was referring to. Sure there are standard 'jokes', but the best comedians don't just spew out 'jokes'. They discuss life and culture in an interesting way. Likewise, music from another culture does not translate in such a manner that one might understand the depth of Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-64610988463539466532011-09-18T00:27:40.539+02:002011-09-18T00:27:40.539+02:00Salut Flocon,
Évidemment, ton idée de 'whiter...Salut Flocon,<br /><br />Évidemment, ton idée de 'whiter shade of pale' est complétement différent de la mienne.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-55073673970125723102011-09-17T19:35:38.705+02:002011-09-17T19:35:38.705+02:00Je n 'ai pas regardé non plus. Valls est trop ...Je n 'ai pas regardé non plus. Valls est trop bien justement. Les Français veulent un président qui ait " de la poigne" . C'est dans ce spectre qu'ils le choisiront. Attendons que le trublion de Villepin arrive sur le ring pour se faire une idée : il sera redoutable.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-69341700977737045742011-09-17T14:40:02.178+02:002011-09-17T14:40:02.178+02:00On est bien d'accord que Sarko n'a pas la ...On est bien d'accord que Sarko n'a pas la taille, l'envergure, la carrure, le calibre d'un chef d'État mais dans un monde d'aveugles le borgne est roi. <br /><br />C'est un peu subjectif cette question de taille d'ailleurs...<br /><br />Ce n'est effectivement pas un handicap de ne pas avoir le charisme nécessaire à la fonction et c'est bien pour ça qu'Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-33562693985925965182011-09-17T13:51:15.644+02:002011-09-17T13:51:15.644+02:00Je ne vois pas en quoi ne pas avoir la taille pour...Je ne vois pas en quoi ne pas avoir la taille pour le job serait un handicap : Sarkozy a bien été élu, et pourrait ter réélu, alors qu'il ne l'a manifestement pas, la taille (sans faire de jeux de mots).ZapPowhttps://www.blogger.com/profile/18055974915059655780noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-42307478967066144842011-09-17T07:37:44.383+02:002011-09-17T07:37:44.383+02:00Bonjour Jan,
Last night when I was about to go to...Bonjour Jan,<br /><br />Last night when I was about to go to sleep I had the curiosity to have a look on Wiki on the <b>Whiter Shade of Pale</b> article just to see <b>Lime Street Blue</b> was the B side of the record but I really was too tired to go and listen to it. <br /><br />And here you bring it on the blog.<br /><br />Ain't that paranormal? Unless it's sheer telepathy.<br /><br />Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-8864393802857524902011-09-17T07:28:40.523+02:002011-09-17T07:28:40.523+02:00Anijo,
True that the pic ins't pretty, unfort...Anijo,<br /><br />True that the pic ins't pretty, unfortunately it so much fits the title, just if you can ignore the song which is a great one indeed.<br /><br />On the other hand it gives you the opportunity to listen to the song. I was 15 et au lycée... <br /><br /><i>It was 45 years ago,<br />Sgt Pepper told the band to play</i><br /><br />Err... non this is another one.Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-28645684253093096412011-09-17T04:14:02.525+02:002011-09-17T04:14:02.525+02:00>>A Whiter Shade of Pale
"b/w 'Lime...>>A Whiter Shade of Pale<br />"b/w 'Lime Street Blues'":<br />http://tinyurl.com/6fwd36g<br /><br />-Jan<br />CanadaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-14799276498394505842011-09-17T01:55:59.397+02:002011-09-17T01:55:59.397+02:00Okay, so the addition of the word 'an' is ...Okay, so the addition of the word 'an' is something for pedants to pounce upon... I would request that you ignore said unnecessary article. Merci.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-43632712244089506322011-09-17T01:43:15.823+02:002011-09-17T01:43:15.823+02:00What a shame, Flocon, that you should present such...What a shame, Flocon, that you should present such an image as I now set my eyes upon to accompany such <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Mb3iPP-tHdA" rel="nofollow"> an incredibly beautiful song/lyrics</a> by the masters of beauty and rhythm, Procol Harum.Anonymousnoreply@blogger.com