tag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post3048395570344232290..comments2023-07-23T14:10:14.460+02:00Comments on Shall we talk?: FictionFloconhttp://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-28067871042382994222011-02-20T12:03:08.926+01:002011-02-20T12:03:08.926+01:00Je n'imaginais pas que Wiki ait un article sur...Je n'imaginais pas que Wiki ait un article sur <b>The moon is made of green cheese</b>...<br /><br />Now that's what I call a true and reliable friend.<br /><br />Je pensais que l'expression était plus anglaise qu'américaine mais d'évidence cela remonte encore plus loin.<br /><br /><i>"In French, there is the proverb "Il veut prendre la lune avec les dents" (&Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-49304661343272963022011-02-20T11:16:21.184+01:002011-02-20T11:16:21.184+01:00I know the expression "the moon is made of gr...I know the expression "the moon is made of green cheese" since I was a child. It is a joke. <br /><br />Once again Wiki comes to the rescue, ""The Moon is made of green cheese" is a statement referring to a fanciful belief that the Moon is composed of cheese, or as in its original formulation, the perception of a simpleton who sees a reflection of the Moon in water and Ned Luddhttps://www.blogger.com/profile/00599196155953996432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-16990815940627443332011-02-18T17:46:16.432+01:002011-02-18T17:46:16.432+01:00To believe that the moon is made of green cheese
...<i>To believe that the moon is made of green cheese </i><br /><br />No this is not a common expression and it does not mean to mistake something for something else. I can't think of anything equivalent in English.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-88465935051566998882011-02-18T17:17:15.530+01:002011-02-18T17:17:15.530+01:00Ah oui, je m'en souviens à présent.
Mon dicti...Ah oui, je m'en souviens à présent.<br /><br />Mon dictionnaire donne <br /><br /><b>To believe that the moon is made of green cheese</b> pour "prendre des vessies pour des lanternes."<br /><br />Comme je ne me souviens pas avoir jamais rencontré cette expression en anglais, ça me semble bizarre mais peut-être est-ce une expression usuelle?Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-15887410512443111492011-02-18T17:08:34.640+01:002011-02-18T17:08:34.640+01:00Anijo, this last expression you may know but in ca...<i>Anijo, this last expression you may know but in case... </i><br /><br />Merci Flocon. So thoughtful of you.<br /><br />Je me souviens que Xtine a utilisé cette expression une fois lorsque je lui a montré <a href="http://www.premiumwanadoo.com/acrft/Billet_hebdo/Billet27.php" rel="nofollow">ce lien</a>.<br /><br /><i>Histoire authentique de la Sardine qui a bouché le port de Marseille</i><br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-90302952811963502202011-02-18T11:48:40.948+01:002011-02-18T11:48:40.948+01:00"le problème de la "punition" et de...<i>"le problème de la "punition" et de l'emprisonnement constitue une véritable quadrature du cercle !"</i><br /><br />Certes et pourtant il faut bien agir. (<i>le vent se lève</i> etc.)<br /><br /><i>"je n'ai pas les outils pour répondre sur le comment faire?"</i><br /><br />Personne ne les a sinon cela se saurait. Du coup chacun y va de ses suggestions, du Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-25117954872483320282011-02-18T08:57:26.232+01:002011-02-18T08:57:26.232+01:00J'avais lu votre billet sur Catherine Baxter. ...J'avais lu votre billet sur Catherine Baxter. Je ne l'avais pas commenté, me disant que le problème de la "punition" et de l'emprisonnement constitue une véritable quadrature du cercle ! J'ai un peu de bon sens (mais ne faut-il pas se méfier parfois du bons sens qui nous fait croire plutôt que juger) mais je n'ai pas les outils pour répondre sur le comment faire? Christinehttps://www.blogger.com/profile/10309583904608286887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-48102167381865603272011-02-18T01:33:39.045+01:002011-02-18T01:33:39.045+01:00Christine,
Votre deuxième commentaire aborde bien...Christine,<br /><br />Votre deuxième commentaire aborde bien des points.<br /><br />Pour info j'ai écrit ce billet il y a quelques années à la suite de l'affaire Ilan Halimi qui m'a bouleversé pendant des mois au point d'en perdre le sommeil.<br /><br />Qu'il n'y ait pas de malentendu : le billet n'appelle pas de façon détournée au rétablissement de la peine de mort, Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-35822925333587678992011-02-18T01:05:54.550+01:002011-02-18T01:05:54.550+01:00Et vous vous êtes encore donné la peine de saisir ...Et vous vous êtes encore donné la peine de saisir tout ce long paragraphe? Bravo pour votre engagement dans la cause bloguesque!<br /><br />Il est bien ce texte n'est-ce pas? Il est extrait du Stratagème n° 30 de cet <b>Art d'avoir raison</b>.<br /><br />Je le connais bien sûr mais pas au point de n'être pas allé vérifier dans l'exemplaire que j'ai acquis en 1994 aux éditions Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-78573404599336575872011-02-18T00:17:23.292+01:002011-02-18T00:17:23.292+01:00Voilà dans le sujet évoqué, l'exemple même de ...Voilà dans le sujet évoqué, l'exemple même de l'opinion publique et de ses ravages qui amènent bien des confusions. Les gosses, qui ne sont pas en général des révolutionnaires à 13/14 ans, gardent des idées assez claires, vierges souvent de cette opinion commune manipulatrice... même si sur leur positionnement quant à l'abolition de la peine de mort, il y a bcp de travail à faire!<brChristinehttps://www.blogger.com/profile/10309583904608286887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-82438440831508101272011-02-18T00:14:49.219+01:002011-02-18T00:14:49.219+01:00"Ce que l'on appelle l'opinion commun..."Ce que l'on appelle l'opinion commune est, à y bien regarder, l'opinion de deux ou trois personnes; et nous pourrions nous en convaincre si seulement nous observions comment naît une telle opinion. Nous verrions alors que ce sont d'abord eux ou trois personnes qui l'ont admise ou avancée et affirmée et qu'on a eu la bienveillance de croire qu'elles l'avaient Christinehttps://www.blogger.com/profile/10309583904608286887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-55187622142149423662011-02-17T23:05:15.194+01:002011-02-17T23:05:15.194+01:00Anijo,
"Morality is a matter of consensus&qu...Anijo,<br /><br /><i>"Morality is a matter of consensus"</i><br /><br />Oui en effet, basically it's a matter of survival (<i>don't do to others what you wouldn't want to be done upon you</i>)<br /><br />Look <a href="http://flocon-flocon.blogspot.com/2010/03/le-fondement-de-la-morale.html" rel="nofollow">here</a> Anijo...<br /><br />All your questions will find their Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-3234845090009951242011-02-17T22:34:32.309+01:002011-02-17T22:34:32.309+01:00Morality is a matter of consensusMorality is a matter of consensusAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-31736618019855453642011-02-17T22:30:05.545+01:002011-02-17T22:30:05.545+01:00And to answer this, what does "moral" e...And to answer this, what does "moral" even mean?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-73594012771321466672011-02-17T22:29:13.245+01:002011-02-17T22:29:13.245+01:00Do any other animals, besides humans, concern them...Do any other animals, besides humans, concern themselves with that which is or is not moral?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-15721330850728790822011-02-17T22:11:11.058+01:002011-02-17T22:11:11.058+01:00Which led the French judges into striking bien sûr...Which led the French judges into striking bien sûr...<br /><br />I shoulnd't write right after I wake up from my (almost) daily nap...<br /><br /><br />Merci du lien vers atonement Anijo. Oui, c'est bien de cela dont il s'agit.<br /><br />Ce qui explique (en grande partie) la différence de philosophie pénale entre les pays de tradition catholique et ceux de tradition protestante.<br /Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-46034901977970902592011-02-17T19:18:19.055+01:002011-02-17T19:18:19.055+01:00Je ne sais pas ce qu'il en est chez les Protes...<i>Je ne sais pas ce qu'il en est chez les Protestants </i><br /><br /><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Atonement_in_Christianity" rel="nofollow">Atonement perhaps?</a>Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-81753958654495934302011-02-17T19:15:25.702+01:002011-02-17T19:15:25.702+01:00"Payer sa dette à la société" qui doit e...<i>"Payer sa dette à la société" qui doit exister en anglais aussi je crois. </i><br /><br />Oui, on l'utilize la phrase "pay one's debt to society" ad nauseum. C'est clair que c'est une idée chrétienne.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-56263275487493406752011-02-17T18:07:07.936+01:002011-02-17T18:07:07.936+01:00Merci de tes recherches Anijo, je n'avais pas ...Merci de tes recherches Anijo, je n'avais pas pensé au pénitencier though that was an obvious research to do.<br /><br />Oui, la pénitence. Chez les Catholiques le pêcheur avoue ses fautes au prêtre et il est absous <br /><br />1°) parce qu'il a avoué, <br /><br />2°) he just has to recite some prayers and he's innocent again.<br /><br />Je ne sais pas ce qu'il en est chez les Floconhttps://www.blogger.com/profile/02152293520895506516noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-58593769292038543042011-02-17T15:13:20.887+01:002011-02-17T15:13:20.887+01:00For Mormons
Hell as an institution is eternal--in...<a href="http://books.google.com/books?id=HPjsnMvnoNsC&pg=PA183&lpg=PA183&dq=%22paid+one's+debt+to+god%22&source=bl&ots=P8cdpHOjRx&sig=YMdWDm3nkoAPiMD-YqhMTM2qY2g&hl=en&ei=jSldTc61JIW0sAPH5s3SCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBUQ6AEwAA#v=onepage&q=%22paid%20one's%20debt%20to%20god%22&f=false" rel="nofollow">For Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-186849324750028115.post-43368718639478467442011-02-17T14:37:44.402+01:002011-02-17T14:37:44.402+01:00Et le milieu qui est à l’origine de cette expressi...<i>Et le milieu qui est à l’origine de cette expression le sait parfaitement bien justement qui a eu tout intérêt a faire naître et fructifier pareille fantaisie sémantique calquée sur le concept religieux (Chrétien chez nous) du pardon des offenses et de la rédemption. Ben voyons…</i><br /><br />Et puis ici aux états-unis on les mettre en <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9nitencier" Anonymousnoreply@blogger.com